Prevod od "loše da" do Češki


Kako koristiti "loše da" u rečenicama:

Pokuša li nešto loše da uradi, upucaæu ga.
Jestli se o něco pokusí, zastřelím ho.
Ne mogu tako loše da mislim o njemu.
Nemohu o něm smýšlet tak špatně.
Kako si mogao toliko loše da protumaèiš situaciju?
Proč si to tak špatně vykládáš?
Skote stalno osećam da će nešto loše da se desi.
Cítím, že se stane něco zlého.
Misliš li da je èula, bilo bi jako loše da jeste.
O Bože! Co když nás slyšela? To by byl průšvih.
A da ti kažem šta ja hoæu... hoæu da mi odmah kažeš gde si ili æe nešto loše da se desi ovoj porodici.
Teď poslouchej, co chci já. Chci, abys mi řekl, kde teď jsi. Nebo se tý rodince stane něco moc zlýho.
Jean-Do, ne nalazim da je to nešto loše da me vuèeš na dno mora zato što si ti takodje moj leptir.
Jean-Do, nemyslím že by jste mě táhl dolů na mořské dno protože jste také můj motýl.
Za Dana shvatam, ali šta je toliko loše da ne smeš ni meni da kažeš?
Chápu Dana. - Co může být tak zlého, že to nepovíš ani jemu?
Toliko loše, da tvoje telo ne može više da izdrži.
Tak moc, že to tvoje tělo neunese.
Dovoljno je loše da ga pustimo da misli da umire zauvek.
Už tak je zlý, že ho necháme umírat na věky.
Od kada sam zakoraèio kroz Kapiju mislim, nisam oèekivao ovo ali sam znao da æe nešto loše da se desi.
Od chvíle, co jsem prošel Hvězdnou bránou, já neočekával jsem tohle, ale věděl jsem, že něco že se stane něco strašného.
Stvari su bile tako loše, da se Džef Briks zapitao, kada æe Bog okonèati njegovu patnju.
Postupně se to tolik zhoršilo, že začal Jeff Bicks přemýšlet, kdy Bůh ukončí jeho trápení.
Molim te, nemoj loše da misliš o meni kada to prièam.
Prosím, neodsuzuj mě, když to uvidíš.
Ako mi se ne dopadne tvoj entuzijazam, može na loše da izaðe.
Jestli se mi nebude líbit tvoje zanícení, můžu bejt zlej.
Mislila sam da ne bi bilo loše da provedem poneki vikend ovde na plaži.
Říkala jsem si, že by bylo fajn strávit sem tam víkend na pláži.
Mislim, tako je loše da pola vremena, èak i ti ljudi sa TV-a, koji jesu na TV-u, i gledaju TV:
Je to už taková tragédie, že polovina lidí v televizi přímo v televizi, sledují televizi.
Èuj, neæu ti govoriti kako da vodiš nastavu, ali možda ne bi bilo loše da pronaðeš neku inovativnu aktivnost.
Nechci ti říkat, jak učit, ale třeba bys mohla zkusit takzvaně prolomit ledy.
Možda ne bi bilo loše da se odmori.
Měla by si taky trochu odpočinout.
Možda ne bi bilo loše da ne prièate drugima o tome.
Možná kdyby vám nevadilo si to nechat pro sebe.
Ništa nije toliko loše da treba da odustaneš od života.
Nikdy není nic tak špatné, aby ses chtěla vykašlat na život.
Toliko je loše da maštam kako jedno do nas umire od raka s kako ne bih morao da raskinem sa njom.
Je to tak špatné, že si stále představuju, že jeden z nás umírá na rakovinu, a tak se s ní nebudu muset rozejít.
I da sigurno nije loše da roditelj pomogne detetu.
A jistě není špatné aby rodiče pomáhali svým dětem.
Ne. osjeæao bih se loše da sam nešto zaboravio.
Ne. Cítil bych se špatně, pokud bych na něco zapomněl.
Toliko je loše da je dobro.
Je to tak jadrný, až je to dobrý.
Moraš sve to što je loše, da uzmeš i staviš u kutiju, da zatvoriš poklopac, digneš glavu i fokusiraš se na svoj cilj, u redu?
Všechny ty špatné věci, vezmeš je a dáš do krabice, zavřeš víko, rozhlédneš se a začneš se soustředit na cíl, ano?
Pa kao stvari ikad krenu loše da zaradiš za život.
Kdyby se někdy přestalo dařit, aby se člověk uživil.
Ovaj tip igra suviše loše da bih prekinuo.
To je zelenáč hra. Ten chlap hraje špatné pro mě zastavit.
Da li to znaèi da æe i meni nešto loše da se desi?
Znamená to, že i mně se stane něco špatného?
Rekao sam da æe loše da se završi.
Říkal jsem vám, že to neskončí dobře.
Mogli bi mnogo loše da reaguju, ludaèe.
Mohli by odpovědět zatraceně špatně, ty ořechu.
Možda æe nešto loše da desi.
Možná, že se stane něco špatnýho.
Uzgred, ako planirate da počinite ubistvo, možda bi ne bi bilo loše da promenite parfem... Lejdi Smolvud.
Chcete-li spáchat vraždu, zvažte změnu parfému, lady Smallwoodová.
Posao ide tako loše da moraš da pišeš?
To už tak krachuješ, že musíš začít pisálkovat?
Kada sledeæi put budem u žurbi, nije loše da imam nekoliko u banci.
Příště možná budu pospíchat, je lepší mít nějakou rezervu.
Bilo bi loše da se pojavimo tamo sa pocepanom, odrpanom devojkom.
Jejich šance na prince by hned klesly, kdyby je viděli přijíždet s trhankou. Protože to ty jseš.
Toliko je bilo loše da sam tebe ugrozio A nisam ni mislio na Barbaru.
Stačí, že jsem vědomě ohrozil tebe. Na Barbaru jsem ani nepomyslel.
Niko ko je upoznao Džulijana, ne bi mogao ništa loše da kaže o njemu.
Kdo Juliana potkal, nedovolil by si říct o něm něco špatného.
E sad možete pomisliti, vi i ja, da kotizacije nisu loše, da su okej, ali one su prevelike za milione mnogih siromašnih ljudi.
Můžeme si pomyslet, vy i já, že poplatky za ně nejsou zlé, jsou celkem OK, ale jsou překážkou pro spoustu milionů chudých lidí.
A oni su toliko dugo prolazili veoma loše da mnogi misle kako je to neizbežno.
Jejich výsledky jsou slabé po tak dlouhou dobu, že to mnoho lidí považuje za nevyhnutelné.
"O, ja sam napravio odličan proizvod, ali tržište je toliko loše da prodaja nije išla dobro".
"Vytvořil jsem skvělý produkt, ale trh není příznivý, aby mi šly dobře obchody."
A dileme u vezi s ljubavlju i žudnjom, ne daju isključivo proste odgovore da je sve crno i belo, dobro i loše, da imamo žrtvu i prestupnika.
A dilemata lásky a vášně nemají jednoduché odpovědi ve smyslu černá -bílá a dobrý - špatný, nebo oběť - pachatel.
0.49154901504517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?